P. |
1. pagina = stránka v knize; 2. pars = část |
pacalaensis |
pův. Pacala (Peru) |
pacaranensis |
pův. Pacaran (Peru) |
pachacoensis |
pův. Pachaco (Argentina) |
pachanoi |
A. Pachano, sběratel kaktusů |
x Pachgerocereus |
přírodní hybrid: Pachycereus pringlei x Bergerocactus emoryi |
pachy- |
silno-, hrubo-, tlustě, tučno- |
pachyacanthus |
silnotrnný, hrubotrnný |
pachyarthrus |
se silnými, mohutnými články |
pachycaulon |
se silným výhonem, tělem, stonkem |
pachycentrus |
se silným středovým trnem |
pachyceras |
tlustorohý |
Pachycereus |
ř. pachys = tlustý, silný; silný cereus |
pachycladus |
se silnými výhonky, větvemi |
pachycornis |
silnorohý, tlustorohý |
pachycylindricus |
tlustě válcovitý, se silným tělem |
pachygaster |
se silným břichem, uprostřed tlustý |
pachylobus |
tlustě laločnatý |
pachylophus |
s hrubým hřebenem, chocholem |
pachyphyllus |
tučnolistý |
Pachyphytum |
čel. Crassulaceae; ř. pachys = tlustý; fyton = rostlina; vztahuje se na masité listy |
Pachypodium |
čel. Apocynaceae; ř. pachys = tlustý; pous, podos = noha |
pachypterus |
tlustokřídlý |
pachypus |
se silnou nohou, tlustonohý |
pachyrhizus |
tlustokořenný |
pachystele |
se silnými výhonky, stonky |
pachythele |
s mohutnými, tlustými bradavkami |
pacificus |
pacifický, pův. pobřeží a ostrovy Tichého oceánu |
padcayensis |
pův. Padcaya (Bolívie) |
paediophilus |
(přeneseně) ochotně odnožující |
paganus |
vesnický, venkovský |
pagina (p.) |
stránka (v knize) |
pailanus |
pův. Sierra de la Paila (Mexiko) |
painteri |
Joseph H. Painter, spolupracovník dr. J. N. Rose |
pajonalensis |
pův. Rio Pajonal (Bolívie) |
palaris |
jako kůl |
palhuayensis |
pův. Rio Palhuaya (Bolívie) |
palice (spadix) |
jednoduché hroznovité květenství odvozené od klasu ztloustnutím nebo zdužnatěním vřetene |
palístky (stipellae) |
drobné úkrojky čepele na bázi lístku složeného, zpeřeněho listu |
paliaty (stipulae) |
párové drobné listové úkrojky na bázi řapíku nebo přisedlé listové čepele |
pallarensis |
pův. El Pallar (Peru) |
pallens |
blednoucí, bledý, vybledlý |
pallescens |
blednoucí, vybledlý |
pallidiflorus |
bledokvětý |
pallidior |
bledší |
pallidispinus |
bledotrnný, s bledými (zažloutlými) trny |
pallidus |
bledý, mdlý |
palmaceus |
tvaru ruky, dlanitý |
palmadora |
brazilský název pro druh opuncie |
palmaris |
tvaru ruky, dlanitý |
palmatus |
tvaru ruky, dlanitý |
palmeri |
dr. Edward Palmer, 1831-1902, americký botanik, sběratel kaktusů |
palomaensis |
pův. La Paloma (Uruguay) |
paludosus |
bahenní, bažinatý, slatinný |
paluster |
bahenní, rostoucí v bažinách, močálech |
palustris |
bahenní, rostoucí v bažinách, močálech |
palustre |
bahenní, rostoucí v bažinách, močálech |
pamaensis |
pův. Pama (Chile) |
pampagrandensis |
pův. Pampa Grande (Bolívie) |
pampanus |
1. pampový, rostoucí v pampě; 2. pův. Pampa de Arrieros (Peru); 3. pův. Abra Pampa (Argentina) |
pamparuizi |
pův. Pampa Ruiz (Bolívie) |
pampeanus |
pampový, rostoucí v pampě |
panamensis |
panamský, pův. Panama |
panašovaný list |
list s bílými nebo žlutými skvrnami nebo proužky bez listové zeleně |
pandus |
ohnutý, křivý |
panellana |
ing. Bonastre J. Panella, pracovník botanické zahrady, Španělsko |
panhoplites |
zcela vyzbrojený, hojně trnitý |
paniculaceus |
latnatý |
paniculatus |
latnatý, kvetoucí v latách |
pannosus |
hustě vinatý, s hustou plstí |
panoplaeatus |
velmi vyzbrojený, trnitý |
pantanensis |
pův. Pantano Grande (jižní Brazílie) |
pantotrichus |
zcela vlasatý, srstnatý |
papagayana |
pův. Papagayos (Argentina) |
papilio |
motýl |
papillaris |
pokrytý papilami, papilózní |
papillosus |
pokrytý papilami, papilózní |
paposoensis |
pův. Paposo (Chile) |
papyracanthus |
s papírovými trny (jako papyrus) |
papyraceus |
papírovitý, jako papyrus |
paracariensis |
pův. řeka Paracari (Brazílie) |
paradinei |
N. A. Paradine, sběratel kaktusů |
paradisiacus |
rajský, nádherný |
paradoxus |
nezvykly, paradoxní, nápadný, protichůdný, protismyslný, zvláštní |
paraguayensis |
paraguayský, pův. Paraguay |
parallelus |
rovnoběžný |
paranaensis |
pův. Paraná (Brazílie) |
paranganienxis |
pův. Hazienda Parangani (Bolívie) |
parapetiensis |
pův. údolí Rio Parapeti (Bolívie) |
parasiticus |
cizopasný, příživnický, parazitický |
paratyp (paratypus) |
exemplář citovaný samostatně v protologu vedle holotypu nebo izotypu |
parietalis |
nástěnný, parietální |
parietinus |
rostoucí na zdi, zední |
paripetalus |
se zdvojenými korunními plátky |
paripinnatus |
sudozpeřený |
parisepalus |
se zdvojenými kališními lístky |
parishii |
Samuel B. Parish |
parisiensis |
pařížský |
parkinsonii |
John Parkinson, nar. 1847, anglický konzul v Mexiku, přítel C. G. Ehrenberga |
Parodia |
Lorenzo Raimundo Parodi, 1895–1966, argentinský botanik |
parrasana |
pův. Sierra de Parras, Coahuila (Mexiko) |
parryi |
dr. Parry, sbíral kaktusy pro C. G. Ehrenberga v pohraničním území Mexiko – USA |
pars (p.) |
část |
parthenocarpia |
vytváření plodů bez oplodnění |
partialis |
částečný |
particularis |
částečný, dílčí |
partitus |
rozčleněný, dělaný, rozdělený v části |
parvi- |
malo- |
parvibracteatus |
s malými listeny |
parviconspicuus |
nenápadný |
parviflorus |
malokvětý, drobnokvětý |
parvifolius |
malolistý |
parvimaculatus |
drobně skvrnitý, s malými skvrnami |
parvimamma |
s malými bradavkami |
parvipapillatus |
s malymi pokožkovými hrbolky (papilami) |
parvipetalus |
s malými korunními plátky |
parvipunctus |
posetý malými body, tečkami |
parvisepalus |
s malými kališními lístky |
parvisetus |
s miništětinkami |
parvispinus |
malotrnný, s minitrny |
parvitesselatus |
rozdělený v malá čtvercová políčka, drobně kostkovaný |
parvulus |
velmi malý, maličký, nepatrný |
parvus |
malý, drobný |
pasacana |
pův. Pasaca (Argentina) |
pascoensis |
pův. Pasco (Peru) |
pascuus |
pastvinný |
patagonicus |
patagonský, pův. Patagonie |
patellaris |
talířovitý, tvaru talíře, misky |
patelliformis |
talířovitý, tvaru talíře, misky |
patens |
rozevřený, rozložený, odstávající |
patericalyx |
miskovitý kalich, s miskovitým kalichem |
patonii |
ing. Carlos Patoni |
patulifolius |
s listy rozkladitými, rozloženými všemi směry |
patulus |
rozkladitý |
patyčinka |
staminodium, tyčinka různě potlačená ve svém vývoji, většinou zcela sterilní |
paucartambensis |
pův. Paucartambo (Peru) |
pauci- |
chudo-, malo- |
pauciareolatus |
s malým počtem areol, s malými areolami |
paucicostatus |
s malým počtem žeber, s malými žebry |
paucidens |
s malými zoubky, mírně zoubkovaný |
pauciflorus |
chudokvětý |
paucifolius |
málo olistěný, chudolistý |
paucisetus |
s malými štětinkami |
paucispinosus |
málo trnitý, chudotrnný |
paucispinus |
s malými trny |
paucistamineus |
s nečetnými tyčinkami, s malými tyčinkami |
paucus |
malý, chudý, nutný, nečetný |
paulensis |
pův. stát Sao Paulo (Brazílie) |
paulus |
malý (počtem), skrovný |
pauper |
chudý |
peuperculus |
chudičký, nuzný |
pauxillus |
maličký, malý |
paxtoniana |
Sir Joseph Paxton, +1869, botanik, Chatsworth, Anglie |
pazoutianum |
ing. František Pažout, 1909–1975, pražský pěstitel kaktusů, specialista na rod Gymnocalycium |
pecheretianus |
G. Pecheret, pěstitel kaktusů, Francie |
peckii |
Morton E. Peck, sběratel kaktusů |
peclardiana |
A. Péclard, švýcarský sběratel kaktusů |
pecten-aboriginum |
hřeben domorodců |
pectinatus |
hřebenovitý, hřebenitý |
pectinifer |
nesoucí hřeben |
peculiaris |
zvláštní, význačný, charakteristický |
pedicellatus |
stopečkatý |
pedicellosus |
bohatě stopečkatý |
pedicellus |
stopečka |
pedicularis |
stupkový, stopkatý |
pediculatus |
stupkový, stopkatý |
Pedilanthus |
čel. Euphorbiaceae; ř. pedilon = střevíc; anthos = květ |
Pediocactus |
ř. pedion = rovina, nížina; přízemní, nízký kaktus |
peduncularis |
stopkatý |
pedunculatus |
stopkatý |
pedunculus |
stopka (článek stonku zakončený květem, plodem, květenstvím nebo plodenstvím) |
peebleaianua |
dr. Robert H. Peebles, 1900–I956, sběratel kaktusů, pracovník United States Depertment of Agriculture |
Peireskia |
ortografická varianta rodovéno jména Pereskia |
Peireskiopsis |
ortografická varianta rodového jména Pereskiopsis |
Pelargonium |
čel. Geraniaceae; ř. pelargos = čáp; vztahuje se na zobanitý plod |
Pelecyphora |
ř. pelekys = sekera; fora = nesení; vztahuje se na rozčísnuté uspořádání trnů |
pelecyrhachis |
se sekerovitým hřebínkem |
pellucens |
průsvitný, průlhledný |
pellucidus |
průsvitný, průhledný, velmi jasný, zářivý |
pelotasensis |
pův. Pelotas (jižní Brazílie) |
pelotensis |
pův. Pelotas (jižní Brazílie) |
peltatus |
tvaru štítku, štítkovitý |
peltiformis |
tvaru štítku, štítkovitý |
pelviformis |
tvaru pánve, mísy |
pendens |
visící |
pendiculatus |
dolů visící, převislý |
pendulatus |
visící |
penduliflorus |
s převislými, visícími květy |
pendulinus |
dolů visící, převislý |
pendulus |
dolů visící, převislý |
penicillatus |
štětičkovitý, s vlasy jako štětičky |
penicilliformis |
tvaru štětičky |
penicilliger |
nesoucí štětičky |
peniculatus |
štětičkový, štětinatý (jako kartáč) |
peninsulae |
poloostrovní, pův. Dolní Kalifornie (Mexiko) |
peninsularis |
rostoucí na poloostrově |
Peniocereus |
ř. penion = vlákno, nit; tenký cereus |
pennatus |
zpeřený |
pennellii |
dr. Francis W. Pennell, 1886–1952, severoamerický botanik |
pennispinosus |
s peřovitými trny, peřistý |
pennisquama |
s roztřepenými, peřistými šupinami |
pensilis |
visící, převislý |
penta– |
pěti |
pentacanthus |
pětitrnný, s trny v pěticích |
pentacentrus |
s pěti středovými trny |
pentaëdrophorus |
nesoucí pět hran |
pentagonus |
pětihranný, pětižeberný, pětiboký |
pentalophophorus |
nesoucí pět hřebenů, pětihranný |
pentalophus |
pětižeberný, s pěti hřebeny |
pentapterus |
pětikřídlý |
pentlandii |
Joseph Barley Pentland, anglický konzul v Bolívii, procestoval Bolívii a Peru v letech 1836–1838 |
Peperomia |
pepřinec (čel. Peperomiaceae; ř. peperi = pepř; homos = stejný) |
pepiniana |
Pepin, okolo r. 1845, vrchní zahradník v Jardin du Roi v Paříži |
per– |
velmi |
peracutus |
velmi ostrý, špičatý |
perangustus |
velmi úzký (i zhuštěný) |
perbellus |
velmi hezký |
percrassus |
velmi tlustý |
peregrinus |
cizí, cizozemský, cízokrajný |
perelegans |
velmi vkusný, velmi pěkný |
perennis |
vytrvalý, víceletý |
Pereskia |
ortografická varianta: Peireskia – (hrabě N. C. Fabry Peiresc z Aix, 1580–1637, francouzský botanik; jméno bylo autorem transkribováno chybně, podle ICBN je však nutno chybnou formu zachovat) |
Pereskiopsis |
ortografická varianta: Peireskiopsis – (N. C. F. Peiresc – viz Pereskia; ř. opsis = podoba; podobná Pereskii) |
perezianus |
pův. Perez (Bolívie) |
pereziensis |
pův. Perez (Bolívie) |
perfectus |
dokonalý, bezchybný, dokončený |
perfoliatus |
s prorůstajícími listy, prorostlý |
perforatus |
proděravělý, tečkovaný |
perfossus |
proděravělý, provrtaný, dírkovaný |
pergamentaceus |
pergamenovitý |
periacanthus |
dokola, kruhovitě trnitý |
periant |
viz květní obal |
pericarpium |
viz perikarp |
periculosus |
nebezpečný |
perigon (perigonium) |
viz okvětí |
perikarp (pericarpium) |
oplodí, pletiva tvořící stěnu plodu a uzavírající semena |
periphericus |
okrajový |
perisperm (perispermium) |
vnější živné pletivo v semeni |
perlatus |
značně šíroký; též: perlovitý |
perlucens |
průsvitný, průhledný |
perlucidus |
velmi lesklý, zářivý, průsvitný, průhledný |
permaculatus |
velmi skvrnitý |
permutabilis |
velmi proměnlivý |
pernambucensis |
pův. Pernambuco (Brazílie) |
pernambucoensis |
pův. Pernambuco (Brazílie) |
perniciosus |
zhoubný, škodlivý |
perote |
pův. sopka Perote (Mexiko) |
perplexus |
spletený, spletitý, zmatený |
perpusillus |
velmi malý, droboučký, nepatrný |
perreptans |
široce rozprostřený, dlouze plazivý |
persicinus |
broskvový, barvy broskve |
persimilis |
velmi podobný |
persistens |
přetrvávající, velmi vytrvalý |
persolutus |
zcela rozpuštěný, rozvinutý |
pertenuis |
velmi tenký |
pertinax |
pevně držicí, vytrvávajíci |
pertusus |
protknutý, proděravělý, prolomený |
peruvianus |
peruánský, pův. Peru |
perviridis |
velmi zelený |
Peruvocereus |
pův. Peru |
pes, pedis |
nohu, nohy (2. p.) |
pes–corvi |
havraní nožka |
pestifer |
smrtonosny, zhoubný |
pestík (pistillum) |
samičí orgán v květu, tvořený buď jedním srostlým plodolistem nebo vice navzájem srostlými plodolisty a členěný v semeník, čnělku a bliznu (čnělka někdy chybí) |
pestíkový, samičí květ (flos femineus) |
květ jen s pestíkem či pestísky, bez tyčinek |
petalum |
viz korunní plátek |
petiolaris |
řapíkatý |
petiolatus |
řapíkatý |
petiolulus |
viz řapíček |
petiolus |
viz řapík |
petorcensis |
pův. Petorca (Chile) |
petraeus |
skalní, rostoucí na skalách |
petreus |
skalní, rostoucí na skalách |
petrefactus |
zkamenělý |
petricola |
rostoucí mezi kamením, na skále |
petricosus |
skalnatý, kamenitý |
petrofyt |
rostlina skalní, rostoucí na skalách |
petrophilus |
milující skály |
petrosus |
kamenitý, skalnatý |
peyote, peyotl, peyotillo |
aztécké označení druhu Lophophora williamsii, sbíraného k ceremoniálním účelům |
Pfeiffera, pfeifferi |
dr. Ludwig Georg Karl Pfeiffer, 1805–1877, lékař v Kasselu, zabýval se studiem kaktusů, procestoval Kubu v letech 1838–1839; napsal první odborné pojednání o kaktusech Enumeratio diagnostica |
pfersdorffii |
Karl Pfersdorff, +1878, pěstitel kaktusů, působil v Darmstadtu, Berlíně, Vídni a Londýně |
phaeacanthus |
s tmavě hnědými, červenohnědými trny |
phaeodiscus |
s tmavohnědým diskem, terčem |
phaeotrichus |
hnědovlasý |
phaeus |
tmavohnědý |
phatnospermus |
s prohloubenými semeny |
Phellosperma |
ř. fellos = korek; sperma = semeno; s korkovitými semeny |
phellospermus |
ř. fellos = korek; sperma = semeno; s korkovitými semeny |
philippii |
1. dr. Federico R. Amandus Philippi, 1809–1904, univerzitní profesor a ředitel Národního muzea v Santiago de Chile; 2. Theodor Philippi, profesor a ředitel botanické zahrady v Santiago de Chile |
Philippicereus |
F.R.A. Philippi – viz philippii |
phillipsiae |
L. Phillipsová |
phillipsii |
dr. E. P. Phillips, botanik v Jižní Africe |
phitauiana |
na počest bratrstva “Phi Kappa Tau“ |
phoeniceus |
purpurový, šarlatové červený, granátový |
phoenicus |
purpurový, šarlatové červený, granátový |
phyllacanthus |
se širokými trny tvaru listu |
phyllacanthoides |
podobný druhu “phyllacanthus“ |
phyllanthus |
s květy na stonku listovitého, lupenitého tvaru, “listokvětý“ |
Phyllarthrorhipsalis |
ř. fyllon = list; arthron = článek; Rhipsalis s listovitými články |
Phyllocactus |
ř. fyllon = list; fylokaktus, “listovitý kaktus“, nesprávné rodové jméno pro zástupce rodů Nopalxochia, Epiphyllum a zejména pro četné mezirodové hybridy |
phyllocladium |
fylokladium, stonek nebo jeho postranní větve, které převzaly funkci listu |
phylum |
kmen; viz též hierarchie taxonomických jednotek |
phymatoides |
hrbolatý |
phymatothele |
s hrbolovitými bradavkami, se zduřelými bradavkami |
phymatothelos |
s hrbolovitými bradavkami, se zduřelými bradavkami |
piauhyensis |
pův. Piauhy (Brazílie) |
picardoi |
José Picardo, nar. 1895, argentinský pěstitel kaktusů |
piceus |
černý jako smůla, smolný |
picreus |
hořký |
pictiflorus |
s pestrými (skvrnitými, kropenatými) květy |
picturatus |
pomalovaný, skvrnitý |
pictus |
pomalovaný, pestrý, barevný, strakatý |
piedadensis |
pův. Piedade (Brazílie) |
piercei |
Prince Pierce, sběratel kaktusů |
pietas |
zbožnost, pieta |
pietatis |
zbožnost, pieta |
pilcayensis |
pův. Barranca de Pilcaya (Mexiko) |
pilcomayeneis |
pův. Puente Pilcomayo (Bolívie) |
pilcomayoensis |
pův. Puente Pilcomayo (Bolívie) |
pileatus |
s kloboučkem, kloboukovitý |
pilensis |
pův. Pila (Mexiko) |
pileolatus |
kloboučkatý |
pilicarpus |
s chlupatými plody |
pilifer, piliger |
vlasatý, nesoucí vlasy |
pilispinus |
s vlasovými trny |
pillansii |
N. S. Pillans, botanik na univerzitě v Kapském Městě, Jižní Afrika |
pilleifer |
nesoucí klobouk |
Pilocanthus |
ř. pilos = plsť, vlas; akantha = trn; s vlasovitými trny |
pilocarpus |
s ochlupenými vlasatými plody |
Pilocereus |
ř. pilos = plsť, vlas; vlasatý cereus |
Pilocopiapoa |
ř. pilos = plsť, vlas; vlasatá Copiapoa |
pilolobus |
srstnatě laločnatý |
pilopsis |
vlasatého vzezření |
pilosior |
chlupatější, vlasatější |
pilosiusculus |
posetý vlasovými chomáčky, jemně plstnatý |
Pilosocereus |
lat. pilosus = s měkkými vlasy; vztahuje se k vlasatému cefáliu |
pilosulus |
poněkud vlasatý |
pilosus |
vlasatý, plyšově chlupatý |
piltziorum |
manželé Piltzovi, NSR |
pilularis |
kuličkovitý |
pinguifolius |
tučnolistý, tlustolistý |
pinguis |
tlustý, tučný |
pinnatus |
zpeřený, péřovitý, opeřený |
pinniformis |
pérovitý |
pinnosus |
silně zpeřený |
pinnula |
viz lísteček |
pinnulatus |
jemně zpeřený |
Piptanthocereus |
ř. piptein = padat, klesat; cereus se svěšenými květy |
piraretaensis |
pův. Pirareta (Paraguay) |
piraymirensis |
pův. Rio Piraymirí (Bolívie) |
piriapolisensis |
pův. Piriápolis (Uruguay) |
piriformis |
tvaru hrušky, hruškovitý |
pisacensis |
pův. Pino Firme (Bolívie) |
pisciformis |
tvaru ryby |
piscoensis |
pův. Pisco (Peru) |
pisiformis |
hrachovitý (Pisum = hrách) |
pistillaris |
pestíkový |
pistillatus |
pestíkový |
pistillum |
viz pestík |
pitahaya |
špan. pita = sisalová agáve; haya = strom, dřevo; domorodý název pro stromovité cereusy |
pititache |
domorodý název |
pittieri |
Henry Pittier, botanik a cestovatel; sbíral kaktusy ve Venezuele a Kolumbii |
pituitosus |
plný slizu |
pius |
zbožný, vděčný, dobrý |
pl. |
planta |
placens |
líbivý, příjemný, mírný |
placenta, semenice (placenta) |
část plodolistu, z něhož vyrůstájí vajíčka |
placentiformis |
diskovitý, koláčovitý |
placidus |
jemný, líbivý, vlídný, laskavý |
placitus |
líbící se, oblíbený, příjemný |
plagianthus |
šikmokvétý |
plagiostoma |
s křivým jícnem |
planibulbispinus |
s trny tvaru plochých cibulek |
planiceps |
plochohlavý, plochého tvaru |
planifolius |
plocholistý |
planispinus |
s plochými trny |
planta (pl.) |
rostlina |
plantagineus |
jitrocelovitý (Plantago = jitrocel) |
planus |
plochý, rovný, hladký |
platensis |
pův. povodí Rio de la Plata (Argentina) |
platinospinus |
s platinově šedými trny |
platy- |
široko-, široce, se širokým… |
platyacanthus |
širokotrnný |
platycalyx |
široký kalich, se širokým kalichem |
platycarpus |
se širokými plody, širokoplodý |
platycentron |
se širokými středovými trny |
platycentrus |
se širokými středovými trny |
platycephalus |
se širokou hlavou, nahoře široký, širokohlavý |
platyceras |
s trny jako široké rohy, širokorohý |
platycladus |
se zploštělými, širokými výhony, větvemi |
platygonus |
širokožeberný, širokoboký |
platylepis |
se širokými šupinami |
platymammillaris |
se širokými, zploštělými bradavkami |
platynodus |
se širokými uzlinami |
Platyopuntia |
ř. platys = plochý, široký; opuncie s plochými články |
platypetalus |
se širokými korunními plátky, širokoplátečný |
platyphyllus |
plocholisty, širokolistý |
platysepalus |
se širokými kališními lístky |
platystylus |
se širokou čnělkou |
plectostigma |
se zkroucenou bliznou |
pleiocephalus |
mnohohlavý |
pleiogonus |
s mnoha hranami |
Pleiospilos |
čel. Mesembryanthemaceae; ř. pleios = plný; spilos = skvrnitý; vztahuje se na tečkované listy |
pleniflorus |
plnokvětý: pomnoženými korunními (okvětními) lístky, vzniklými přeměnou tyčinek, někdy i plodolistů |
plenus |
plný, vyplněný |
pleurocarpus |
plodící na bocich, na žebrech |
plicatilis |
se záhyby, řasnatý |
plicatus |
se záhyby, řasnatý, vrásčitý, svraskalý |
plinthimorphus |
tvaru, podoby malé cihly |
plod (fructus) |
útvar vznikající přeměnou pestíku (často jen semeníku), popř. i jiných květních částí, obsahující semena |
plodenství (fructus congregatus) |
soubor plodů na společném stonku, vznikající z celého květenství |
plodolist, karpel (carpellum) |
list krytosemenných rostlin, nesoucí vajíčka a srůstající v pestík |
plumarius |
péřovitý, pernatý |
plumbeus |
barvy olova, šerý |
plumosus |
péřovitý, opařený |
pluri- |
mnoho- |
pluriangulatus |
mnohoúhelný, mnohohranný |
pluricentralis |
s více středy |
pluriceps |
mnohohlavý |
pluricostatus |
mnohožeberný |
pluridens |
s mnoha zuby, mnohozubý |
pluriflorus |
vicekvětý, mnohokvětý |
plurisetus |
s mnoha štětinami |
plurispinus |
s mnoha trny |
pluvialis |
dešťový, deštivý |
pluviosus |
dešťový, deštivý |
pluvius |
dešťový, deštivý |
poco (špan.) |
malý |
podčeleď |
subfamilia; taxonomická jednotka; viz též hierarchie taxonomických jednotek |
poddruh |
subspecies; viz též hierarchie taxonomických jednotek |
podkmen |
subphylum; viz též hierarchie taxonomických jednotek |
podocarpus |
plodící u země |
pododdělení |
subdivisio; viz též hierarchie taxonomických jednotek |
pododrůda |
subvarietas; viz též hierarchie taxonomických jednotek |
podrod |
subgenus; viz též hierarchie taxonomických jednotek |
podřád |
subordo; viz též hierarchie taxonomických jednotek |
podřada |
subseries; viz též hierarchie taxonomických jednotek |
podříše |
subregnum; viz též hierarchie taxonomických jednotek |
podsekce |
subsectio; viz též hierarchie taxonomických jednotek |
podshluk |
subtribus; viz též hierarchie taxonomických jednotek |
podtřída |
subclassis; viz též hierarchie taxonomických jednotek |
poecilacanthus |
s pestrými trny |
poecilanthus |
pestrokvětý |
poeppigii |
dr. Eduard Poeppig, 1798–1868, botanik, procestoval povodí Amazonky v Brazílii, také Peru, Bolívii a Chile |
poeticus |
básnický |
pogoensis |
pův. Hazienda Le Habana – Pojo (Bolívie) |
pojoensis |
pův. Puente Pojo (Bolívie) |
pokožka |
epidermis - krycí pletivo na povrchu rostlinných orgánů tvořené jednou vrstvou buněk |
polancoensis |
pův. Polanco (Uruguay) |
Polaskia |
manželé Ch. a Mary Polaskiovi, sběratelé kaktusů, Oklahoma, USA |
polaskiana |
manželé Ch. a Mary Polaskiovi |
polaskii |
manželé Ch. a Mary Polaskiovi |
poliacanthus |
s bělavými, zašedlými trny |
poliocentrus |
s bělavě zašedlým středovým trnem |
poliocephalus |
se zašedlou hlavou, šedohlavý |
poliotrichus |
šedovlasý |
politus |
lesklý, uhlazený |
polius |
šedavý, bělošedý |
pollardii |
C. L. Pollard, sběratel kaktusů |
pollen |
pyl, pylová zrna |
pollinatio |
viz opylení |
pollinium |
viz brylka |
poly- |
mnoho- |
polyacanthus |
mnohotrnný |
polyactinus |
mnohopaprsčitý |
polyancistrus |
s mnoha háky, háčkovitými trny |
polyanthus |
mnohokvětý |
polycarpus |
mnohoplodý |
polycentralis |
s četnými středovými trny |
polycentrus |
s mnoha středovými trny |
polycephalus |
mnohohlavý |
polychaetus |
s mnoha štětinami |
polychromus |
mnohobarevný, vícebarevný |
polyëdrophorus |
nesoucí mnoho plošek |
polyëdrus |
mající mnoho plošek (mnohohran) |
polygonatus |
s mnoha žebry |
polygonus |
mnohožeberný, s mnoha hranami |
polylophus |
s mnoha hřeneny, mnohožeberný |
polymorphus |
mnohotvarý |
polynom |
jméno taxonu sestávající z více slov |
polyonymum |
jméno stejné pro několik nomenklatorických typů |
polyphyllus |
mnoholistý |
polyptychus |
hojně zřasený, s mnoha záhyby |
polyrhaphis |
s mnoha jehlami |
polyrhizus |
s hojnými kořeny |
polyspermus |
mnohosemenný |
polythele |
s mnoha bradavkami |
polytrichus |
mnohovlasý, hustě chlupatý |
pomaceus |
jablkovitý, zelený jako jablko, ovocný |
pomanensis |
pův. Poman (Argentina) |
pomifer |
nesoucí ovoce (jablka), plodonosný |
pomiformis |
tvaru jablka |
pondii |
Charles Fremont Pond, sběratel kaktusů, USA |
popis |
úplný soupis znaků příslušného taxonu (descriptio, descr.) |
populace |
soubor jedinců jednoho taxonu; někdy se vztahuje jen na soubor jedinců rostoucích na jednom místě (dílčí populace) |
Porfiria |
Porfirio Diaz, mexický prezident |
pororensis |
pův. Pororé (Uruguay) |
porosus |
porézní, pórovitý, dírkovaný |
porphyracanthus |
s purpurově zbarvenými trny |
porphyreus |
purpurovy, porfyrový |
porrectus |
rozložený, rozkládající se |
porteri |
Thomas Carlos Porter, 1822-1901, severoamerický botanik |
portoricensis |
portorický, pův. Portoriko |
Portulaca |
šrucha (čel. Portulacaceae; starořímské jméno rostliny) |
Portulacaria |
šruchovec (čel. Portulacaceae; podobný rodu Portulaca) |
portulacifolius |
šrucholistý, podobný listům rodu Portulaca |
portulacoides |
šruchovitý, podobný rodu Portulaca |
poselgeri |
dr. Hermann Poselger, +1883, berlínský lékař, sbíral kaktusy v Mexiku a v USA v letech 1849-1852 |
poselgerianus |
dr. Hermann Poselger |
posseltiana |
H. Posselt |
postranní kořen |
radix secundaria - vznikající větvením hlavního kořene a zakládající se v určité vzdálenosti od jeho špičky |
potosinus |
pův. San Luis Potosí (Mexiko) |
pottsii |
John Potts, Chihuahua, Mexiko; s bratrem Frederickem posílali kaktusy v letech 1842–1847 botanické zahradě v Kew |
poutko |
funiculus - stopka vajíčka, jíž je připojeno k placentě |
pp., paginae |
stránky (v knize) |
p.p. |
pro parte |
pr. |
prope |
prae– |
před–; označuje též vyšší stupeň znaku nebo kvality (velmi, pře–) |
praealtus |
převysoký, velmi vysoký |
praecisus |
prudký, náhlý, strmý |
praecox |
velmi časný, předčasný, raný |
praegnacanthus |
plný trnů |
praehiatus |
široce otevřený |
praelii |
Präl, správce pošty v Hannoveru |
praestans |
vynikající, výborný |
praetextus |
obetkaný |
praevalens |
převládající, převážný |
pragensis |
pražský |
×Prago-Aureolobivia |
hybridní rod A.V. Friče |
×Prago-Chamaecereus |
hybridní rod A.V. Friče |
prainiana |
Sir David Prain, ředitel Královské botanické zahrady v Kew, Anglie |
prasinus |
česnekove zelený |
prašné pouzdro |
loculamentum, microsporangium - dutina v prašníku obsahující pyl |
prašník |
anthera, horní fertilní část tyčinky, v níž se tvoří pylová zrna; je tvořen zpravidla dvěma prašnými váčky |
prašníkový, samčí květ |
flos masculus - květ jen s tyčinkami, bez pestíku |
prašný váček |
theca, microsynangium - polovina prašníku, každý prašný váček obsahuje dvě prašná pouzdra |
prestoana |
pův. Presto (Bolívie) |
prestoensis |
pův. Presto (Bolívie) |
pressus |
stlačený, smáčknutý |
pretiosus |
cenný, výtečný |
primarius |
první, přední, zvláštní, primární |
primigenus |
prvorozený, prvotní, původní |
primolanatus |
velmi dobře zahalený vlnou |
primulinus |
jako prvosenka (Primula), prvosenkovitý |
princeps |
knížecí, přední, výtečný, znamenitý |
principis |
knížecí, přední, výtečný, znamenitý |
pringlei |
dr. C.G. Pringle, 1838–1911, americký botanik, cestovatel a sběratel |
prismaticus |
hranolovitý, tvaru hranolu |
prismatiformis |
hranolovitý, tvaru hranolu |
pro |
pro, z, ze, jako |
probatus |
vyzkoušený |
procerus |
dlouhý, vyčnívající, ztepilý, štíhlý |
procumbens |
poléhavý, rozložený |
procurrens |
vybíhavý, výběžkatý |
prodigiosus |
neobyčejný, podivuhodný |
proferrens |
rozprostřený, rozšířený, zvětšený |
pro gen. |
jako rod |
pro genere |
jako rod |
projekce |
pokryvnost |
prolatus |
protažený, podlouhlý |
proles |
odnož, potomek |
prolifer |
prorostlý, odnožující |
proliferace |
prostupování, prorůstání |
prolongatus |
prodloužený |
prominens |
vyčnívající, vynikající |
promiscus |
smíšený, obyčejný |
pro parte (p. p.) |
zčásti |
prope (pr.) |
u, blízko |
propendens |
převislý, skloněný |
propexus |
převislý |
prophyllum |
viz listénec |
propinquus |
sousední, příbuzný, blízký |
proprius |
zvláštní, svérázný, vlastní |
pro sp. |
jako druh |
pro specie |
jako druh |
prostratus |
rozložený, rozprostřený |
protandrie (protandria) |
prvoprašnost: jev, kdy v květu dozrávají dříve tyčinky než pestík |
protectus |
zakrytý, chráněný |
proteus |
proměnlivý, nestálý |
protogynie |
prvobliznost: jev, kdy dozrává v květu dříve pestík než tyčinky |
protolog |
veškerý původní verbální (popis) nebo obrazový (ilustrace) materiál spojený se jménem |
prototypus |
vzorový typ, prvotní typ |
protractus |
protažený, prodloužený |
protrusus |
dopředu vysunutý, vystrčený |
protuberans |
zduřelý, vyboulený |
proximus |
blízký |
průduch (stoma) |
útvar v pokožce listů složený ze dvou svěracích bouněk a průduchové štěrbiny mezi nimi |
pruinatus |
ojíněný |
pruinosus |
ojíněný, jinovatkový |
prvobliznost |
viz protogynie |
prvoprašnost |
viz protandrie |
prýt (frons) |
stonek s listy a úžlabními pupeny |
psammophilus |
pískomilný, milující písčiny |
psammophyta |
rostliny žijící na píscích |
pseudo- |
falešný, nepravý, jako... |
Pseudoacanthocereus |
ř. pseudos = nepravý; nepravý Acanthocereus |
pseudocactus |
nepravý kaktus (vyhlížející jako kaktus) |
pseudocaesius |
nepravý "caesius" |
pseudocandicans |
nepravý "candicans" |
pseudocephalium |
nepravé cefálium |
pseudocinnabarinus |
nepravý "cinnabarinus" |
pseudodeminutus |
nepravý "deminutus" |
pseudodemissus |
nepravý "demissus" |
Pseudoespostoa |
ř. pseudos = nepravý; nepravá Espostoa |
pseudogracillima |
nepravá "gracillima" |
Pseudolobivia |
ř. pseudos = nepravý; nepravá Lobivie |
pseudomacrochele |
nepravý "macrochele" |
pseudomelanostele |
nepravý "melanostele" |
pseudominusculus |
nepravý "minusculus" |
pseudomollendensis |
nepravá "mollendensis" |
Pseudonopalxochia |
ř. pseudos = nepravý; nepravá Nopalxochia |
pseudopectinatus |
nepravý "pectinatus" |
Pseudopilocereus |
ř. pseudos = nepravý; nepravý Pilocereus |
pseudopygmaeus |
nepravý "pygmaeus" |
Pseudorhipsalis |
ř. pseudos = nepravý; nepravá Rhipsalis |
Pseudotephrocactus |
ř. pseudos = nepravý; nepravý Tephrocactus |
pseudotruncatellus |
nepravý "truncatellus" |
Pseudozygocactus |
ř. pseudos = nepravý; nepravý Zygocactus |
psilatus |
hladký, lysý |
Psilocaulon |
čel. Mesembryanthemaceae; ř. psilos = hladký, holý; kaulos = lodyha |
psittacinus |
barevný jako papoušek, pestrý |
psychrophilus |
milující chladno, chladnomilný |
pteranthus |
křídlokvětý |
Pterocactus |
ř. pteron = křídlo; kaktus s křídlatými semeny |
pterocaulis |
s křídlatým výhonem, tělem, lodyhou |
Pterocereus |
ř. pteron = křídlo; cereus a křídlatě žebernatým stonkem |
pterogonus |
s křídlatými hranami |
pubens |
ochmýřený, chmýřitý, pýřitý |
puberulus |
ochmýřený, chmýřitý, pýřitý |
pubescens |
ochmyřující se, pýřitý |
pubiflorus |
s ochmýřenými květy |
pubispinus |
s ochmýřenými trny |
pucarensis |
pův. Pucará, Peru |
pudantii |
Pudant, francouzský zahradník |
pudicus |
stydlivý, cudný |
pugionacanthus |
s dýkovitými trny |
pugionifer |
nesoucí dýky |
pugniformis |
tvaru pěsti |
pujupatii |
S. Pujupat, žák a pomocník A. B. Laua |
pulchellus |
líbivý, hezoučký, krásný, spanilý |
pulcher |
pěkný, sličný, krásný |
pulchra |
pěkná, sličná, krásná |
pulchrum |
pěkné, sličné, krásné |
pulcherrimus |
nejkrásnější, velmi pěkný, překrásný |
pullatus |
tmavý, tmavě zbarvený |
pulleineana |
dr. R. H. Pulleine, Adelaide, Austrálie |
pullihamatus |
s tmavými hákovitými trny |
pullispinus |
s tmavými trny |
pullus |
tmavý, osmahlý, černavý |
pulpa |
dužina: šťavnatá, masitá nebo suchá hmota, která vyplňuje semenné pouzdro v plodu |
pulquinensis |
pův. Pulquina, Bolívie |
pulveraceus |
prachovitý |
pulveratus |
poprášený |
pulvereus |
prachový |
pulverulentus |
prašný, poprášený |
pulvinalis |
poduškovitý, polštářovitý |
pulvinaris |
poduškovitý, polštářovitý |
pulvinatus |
poduškovitý, polštářovitý |
pulvinicapitatus |
poduškovitě hlavatý |
pulviniger |
nesoucí podušky |
pulvilliger |
nesoucí podušky |
pulvinosus |
plný podušek |
pulvis |
prášek, prach |
pumilio |
trpaslík, zákrsek |
pumilus |
malý, trpasličí, nízký, zakrslý, droboučký |
punae |
Dr. Oskar Puna, sběratel kaktusů |
punctatus |
puntíkovaný, skvrnitý, tečkovaný, kropenatý |
punctulatus |
jemně tečkovaný, kropenatý |
pungens |
pichlavý, bodající |
puniceo-discus |
granátový terč (sytě červený) |
puniceus |
granátový, sytě červený |
punta-caillan |
pův. Punta Caillan, Peru |
pupek |
hilum, jizva na semeni po vaječném poutku |
pupen |
gemma, základ budoucího orgánu (prýtu, listu, květu) |
puquiensis |
pův. Puquio, Peru |
purgans |
pomíjivý |
purpuraceus |
purpurově červenavý, nachový |
purpurascens |
červenající, purpurově lesklý, nachový |
purpuratus |
purpurový, nachový |
purpureiflorus |
s purpurovými květy |
purpureo- |
červeně |
purpureo-aureus |
purpurově zlatý |
purpureopilosus |
s purpurovými, nachovými vlasy |
purpureostoma |
s purpurovým jícnem |
purpureus |
purpurový, nachový |
purpusii, purpusorum |
1. Joseph Anton Purpus, 1860–1933, vrchní inspektor botanické zahrady v Darmstadtu, cestovatel a sběratel; |
purus |
jasný |
pusilliflorus |
s droboučkými květy |
pusillus |
maličký, nepatrný, droboučký |
pustulatus |
jako vyrážkou posetý, puchýřnatý |
putridus |
hnilobný, trouchnivý, zetlelý |
pycnanthus |
hustě posetý květy |
Pygmaeocereus |
lat. pygmaeus = trpasličí; zakrslý cereus |
Pygmaeolobivia |
lat. pygmaeus = trpasličí; zakrslá Lobivia |
pygmaeus |
trpasličí, zakrslý |
pylová láčka |
cipho, protáhlý útvar vznikající při klíčení pylového zrna vyrůstáním intiny klíčním pórem v exině |
pylové zrno |
granum pollinis, samčí výtrus kvetoucích rostlin |
pyracanthus |
s ohnivě červenými trny |
pyramidalis |
tvaru pyramidy, jehlanu, pyramidální, jehlancovitý |
pyramidatus |
tvaru pyramidy, jehlanu, pyramidální, jehlancovitý |
pyranthus |
s ohnivě zbarveným květem |
pyriformis |
hruškovitého tvaru, hruškovitý |
pyritus |
ohnivě červený |
pyrocarpus |
s ohnivě červenými plody |
pyrocephalus |
s ohnivě červenou hlavou |
pyrochromus |
ohnivě červeně zbarvený |
pyrrhacanthus |
s ohnivě zbarvenými trny |
Pyrrhocactus |
ř. pyrrhos = ohnivě zbarvený, spálený; kaktus se spálenými trny |
pyrrhocentrus |
s červeným středovým trnem |
pyrrhocephalus |
s ohnivě červenou hlavou |
pyrrhochracanthus |
s ohnivě červenými trny |
pyrrhostele |
s ohnivě zbarveným sloupem (tělem) |
pyrrhotrichus |
s ohnivě červenými vlasy, chlupy |